A Melhoramentos lança este mês uma nova edição de O Pequeno Príncipe, clássico da literatura infantil de Antoine Saintexupéry. Esta edição conta com aquarelas do autor e tradução de Mario Quintana.
O Pequeno Príncipe
Antoine Saintexupéry
com Aquarelas do autor
Tradução de Mario Quintana
Editora Melhoramentos
15-outubro/2017
128 páginas
Um avião pousado no deserto com o motor avariado, um piloto com uma pequena quantidade de água, muito calor durante o dia e frio durante a noite. Neste cenário nada promissor, o Pequeno Príncipe chega para fazer companhia ao solitário piloto.O menino narra suas aventuras até chegar ali na Terra, fazendo reflexões sobre a essência humana e os reais valores da vida.
O poeta Mario Quintana traduziu com beleza e sensibilidade o clássico poema em prosa do autor-aviador Antoine de Saint Exupéry.
"Quintana não 'traduziu' apenas 'O Pequeno Príncipe', com as qualidades de estilo do autor, mas soube torná-lo tão brasileiro quanto possível. Também o tornou tão "pessoal" quanto lhe permitia a obra. (Armino Trevisan - teólogo, poeta, crítico de arte e ensaísta).
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Olá! Deixe seu comentário - sempre com bom senso ;-)
Nota: O blog Paixão por Livros não incentiva o download ilegal de livros e nem tampouco envia arquivos e/ou fornece links para tal. Então peço por favor que não utilizem este espaço para solicitar esse tipo de coisa, nem fornecer livros ou sites de download. Qualquer comentário dessa natureza será excluído, assim como propagandas, links pessoais e spam.