Jane Austen, é Jane Austen! Melhor ainda se for em edição bilingue. Obrigada Landmark!
Razão e Sensibilidade
Autora: Jane Austen
Editora: Landmark
Assunto: Literattura Estrangeira - Romances
ISBN: 8588781468
ISBN-13: 9788588781467
1ª Edição - 2010
400 Páginas
- Sinopse:
'Razão e Sensibilidade' conta a história das irmãs Dashwood, Elinor e Marianne, que, na Inglaterra dos últimos anos do século XVIII, ficam desamparadas com a morte do pai, cujas propriedades são deixadas como herança para um filho do primeiro casamento, obedecendo-se às leis inglesas. Bonitas, inteligentes e sensíveis, as irmãs Elinor e Marianne, sua mãe e sua irmã menor, Margareth, mudam-se para um chalé oferecido por um parente distante. Sem dotes a serem oferecidos para seus casamentos, Elinor, o arquétipo austeano da razão, e Marianne, o da sensibilidade, têm pouca oportunidades de conseguir um bom casamento, mas a grandeza de seus sentimentos - a sinceridade e a fidelidade do coração de ambas - se revela importante contra a hipocrisia de uma sociedade preocupada apenas com os bens materiais.
_______
- Confira Outras Obras de Jane Austen
Oi Vick! Que bom que você divulgou o livro aqui! Espero que goste da minha tradução!
ResponderExcluirOi Adriana!
ResponderExcluirVc foi a tradutora responsável por esta edição! Uau!
As obras de Jane Austen são maravilhosas e as edições bilingue da Landmark são ótimas. É muito bom ter uma obra com o texto original "casado" com a tradução. Assim não se perde a "essência".
Parabéns pelo trabalho!
bjs,
Vick